publicado a la(s) 29 jul. 2015 10:42 por Plataforma Sites Dgac
[
actualizado el 11 may. 2016 12:38
]
|
La desaparición en vuelo de FrederickValentich el 21 Oct. 1978 al SW de Melbourne en Australia, ha llegado a ser uno de los casos más estudiados y publicitados en el mundo. Pese a los esfuerzos coordinados de las autoridades de gobierno y privados no se encontró ningún rastro del avión.
La existencia de la cinta de transmisión entre el piloto y el control, además del testimonio de tres testigos que vieron al avión en picada con un gran objeto con luces verdes brillantes encima, revelan claramente el encuentro con un Ovni.
*Material entregado por Richard Haines
| Trascripción cinta ATC |
| |
| Tiempo |
DSJ |
CC |
|
| 9:06:14 |
* |
|
Melbourne, este es DSJ. ¿Tiene algún tráfico conocido sobre 5.000. |
| 9:06:23 |
|
* |
DSJ. No hay tráfico conocido. |
| 9:06:26 |
* |
|
Yo estoy viendo una gran aeronave sobre 5.000. |
| 9:06:46 |
|
* |
¿Qué tipo de aeronave es. |
| 9:06:50 |
* |
|
No lo puedo afirmar.Tiene cuatro brillos. Me parecen a mí como luces de aterrizajes. |
| 9:07:04 |
|
* |
DSJ., Lo estoy escuchando en buenas condiciones. |
| 9:07:32 |
* |
|
Melbourne, este es DSJ. Ahora la aeronave pasó sobre mí por lo menos a 1000 pies arriba. |
| 9:07:43 |
|
* |
DSJ. Recibido. ¿Es una aeronave grande?. Confirme. |
| 9:07:47 |
* |
|
Para mi es desconocida, debido a la alta velocidad que se desplaza. ¿Hay algún tráfico Fuerza Aérea en la vecindad?
|
|
| 9:07:57 |
|
* |
DSJ. No hay aeronaves en la vecindad. |
| 9:08:18 |
* |
|
Melbourne, está aproximando exactamente desde el Este hacia mí. |
| 9:08:28 |
* |
|
DSJ. |
| 9:08:42 |
* |
|
Abre el micrófono por dos segundos. |
| 9:08:49 |
* |
|
DSJ. A mi me parece que está jugando una especie de game conmigo. El ha volado dos o tres veces sobre mí, a velocidades que no podría identificar. |
| 9:09:02 |
|
* |
DSJ, Roger. ¿Cuál es su actual nivel? |
| 9:09:06 |
* |
|
Mi nivel es 4.500, cuatro cinco cero cero. |
| 9:09:11 |
|
* |
DSJ. Confirme.¿Ud. no puede identificar la aeronave? |
| 9:09:14 |
* |
|
Afirmativo. |
| 9:09:18 |
|
* |
DSJ. Roger. Mantenga. |
| 9:09:28 |
* |
|
Melbourne, DSJ. No es un avión, es un............ |
| 9:09:46 |
|
* |
DSJ.Melbourne. Puede Ud.describir la aeronave?. |
| 9:09:52 |
* |
|
DSJ.Está volando pasado y tiene una gran extensión. No puedo identificar más que eso. Tiene una velocidad increíble. Esta delante mío a la derecha ahora Melbourne. |
| 9:10:07 |
|
* |
DSJ.Roger. ¿Que dimensión tiene el objeto? |
| 9:10:20 |
* |
|
DSJ. Parece como que me está escoltando. Ahora estoy virando a la derecha y orbitando. La cosa esa también está orbitando
encima mío. Tiene una luz verde metálica y está brillando en su parte exterior. |
|
| 9:10:48 |
* |
|
DSJ. En este momento se ha desvanecido. |
| 9:11:03 |
* |
|
Melbourne. ¿Ud. sabe que tipo de aeronave he visto?.¿Es una aeronave militar?. |
| 9:11:08 |
|
* |
DSJ. Confirme. ¿La aeronave se ha desvanecido?. |
| 9:11:14 |
* |
|
Diga nuevamente. |
| 9:11:17 |
|
* |
DSJ. ¿La aeronave aún está con Ud?. |
| 9:11:23 |
* |
|
DSJ. Está a..... aproximando desde el Sur-Weste. |
| 9:11:37 |
|
* |
DSJ. |
| 9:11:52 |
* |
|
DSJ.El motor se fue a relantí y esta áspero.Lo he tratado de reactivar veintidos, veintitres veces. La cosa está ahí y está como tosiendo. |
| 9:12:04 |
|
* |
DSJ. ¿Cuáles son sus intenciones?. |
| 9:12:09 |
* |
|
Mis intenciones son ir a King Island. Ah...Melbourne, esa extraña aeronave está revoloteando encima mío nuevamente. Está revoloteando y no es un avión. |
| 9:12:22 |
|
* |
DSJ. |
| 9:12:28 |
|
|
DSJ. Melbourne. No hay respuesta. Se escucha un extraño sonido metálico de fondo que también era audible durante la
transmisión. |
| 9:12:49 |
|
* |
DSJ. Melbourne. No hay respuesta. Se pierde contacto. |
|
ines en FIDAE 2000, traducción del CEFAA.
|
 |
 Updating... Plataforma Sites Dgac, 16 oct. 2015 7:30
|
